| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Gilraen
Membro
Messaggi: 749
Provenienza: Roma
Iscritto: 14.09.04 |
| Scritto il 22-03-2008 17:22 |
|
|
E una zia?
Barba anche lei?
Io sono zia ma la barba non ce l'ho! 
Gilraen 
Onen i- Estel Edain
ù-chebin estel anim
"Io ti avrei seguito Fratello mio, mio Capitano, mio Re..." |
 
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Nurnen
Amministratore
Messaggi: 822
Provenienza: Udine
Iscritto: 25.06.04 |
| Scritto il 22-03-2008 17:32 |
|
|
|
Gilraen ha scritto:
E una zia?
Barba anche lei?
No, a quella si dice agne 
Io sono zia ma la barba non ce l'ho!
Beh, come dice l'antico adagio dei nani: "donna barbuta sempre piaciuta"
La fantasia è più importante del sapere. Il sapere è limitato, mentre la fantasia contiene il mondo intero. (A.Einstein)
http://www.sagitrad.com/ |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Nurnen
Amministratore
Messaggi: 822
Provenienza: Udine
Iscritto: 25.06.04 |
| Scritto il 22-03-2008 17:48 |
|
|
|
Erumer ha scritto:
Oh, che strano, anche nel dialetto di un paese qui vicino, Grosio (prov. di Sondrio) zio si dice "barba". Ma non nel resto della Valtellina. Si dice che quel paese abbia in tempi remoti fatto un "raid" in veneto e sia tornato con un carico notevole di fanciulle... cosa che si nota nei tratti somatici delle persone (la genetica della valle aveva uno scarso ricambio prima). Può darsi sia connessa la cosa, se il modo di dire è tipico del nord-est italico...
Aragorn ha scritto:
Anche in diverse varianti del dialetto astigiano "barba" vuol dire zio o magari "vecchio" (non sono sicurissimo), mi ricordo di mio padre che quando ero piccolo chiamava cosi' i vecchi zii della famiglia...
A.
Al momento non ho a disposizione un dizionario etimologico, comunque il friulano fa parte delle lingue retoromanze (ladine), con forti influssi dal tedesco e secondariamente dallo sloveno. Probabilmente anche i dialetti di cui parlate fanno parte dello stesso ceppo linguistico.
Ad esempio quando mi capita di vedere il notiziario Telesguard alla tv Svizzera (e Aragorn sa di che sto parlando) lo capisco.
P.S. comunque, al di là della diatriba tra lingua e dialetto, il friulano è riconosciuto come lingua
E qui chiudo l'OT
(Se siete interessati all'argomento ne parliamo in pvt.).
La fantasia è più importante del sapere. Il sapere è limitato, mentre la fantasia contiene il mondo intero. (A.Einstein)
http://www.sagitrad.com/ |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Erumer
Membro
Messaggi: 69
Provenienza: Tirano
Iscritto: 18.04.04 |
| Scritto il 22-03-2008 17:54 |
|
|
Nurnen ha scritto:
Gilraen ha scritto:
E una zia?
Barba anche lei?
No, quella si dice agne
a Grosio: "Gnagna". Con espressione tipica "Uàu dìu gnàgna, al me brùsa la chè", "oddio zia, va a fuoco la casa" dal senso... "molto rumore per nulla" (mi pare). Ok, forse un po' ot... =p
Spesso i libri
parlano di altri libri
spesso un libro innocuo
è come un seme
che fiorirà in un libro pericoloso
o all'inverso
è come il frutto dolce
di una radice amara
Umberto Eco - Il nome della Rosa, dall'adattamento radiofonico.
Modificato da Erumer il 22-03-2008 17:57 |
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Nurnen
Amministratore
Messaggi: 822
Provenienza: Udine
Iscritto: 25.06.04 |
| Scritto il 22-03-2008 17:55 |
|
|
Erumer ha scritto:
Nurnen ha scritto:
Gilraen ha scritto:
E una zia?
Barba anche lei?
No, quella si dice agne
a Grosio: "Gnagna"
Indubbiamente c'è una base linguistica comune.
La fantasia è più importante del sapere. Il sapere è limitato, mentre la fantasia contiene il mondo intero. (A.Einstein)
http://www.sagitrad.com/ |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Beleg
Membro
Messaggi: 8
Provenienza: Udine, Rizzolo
Iscritto: 25.10.07 |
| Scritto il 22-03-2008 18:05 |
|
|
Nurnen ha scritto:
P.S. comunque, al di là della diatriba tra lingua e dialetto, il friulano è riconosciuto come lingua
Da buon friulano voglio sottolineare anch'io questa cosa a cui nessuno crede,e non aggiungo altro per non perdermi in labirintiche lucubrazioni
Io comunque mi chiamo Eviev Coudi, ultimo discendente dell'ormai scoparsa razza terrestre (nome di origine russa e cognome francese) stupidamente convinto che la Morte Nera sia stata progettata sulla base degli antichissimi reperti della MIR.
<io pienso che Ian Solo è reincarnazione di grande Yuri Gagarin, tu no piensa da?>
Se davvero vuoi avere al tuo fianco Arcoforte vienimi a cercare nel Dimbar, poichè là io ritornerò. |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Silmie
Membro
Messaggi: 38
Provenienza: Milano
Iscritto: 03.05.07 |
| Scritto il 04-06-2008 23:55 |
|
|
Hengi Vamil....
Il nome fa un po' giapponese, il cognome sa di medicina, aiut!
Silme calyëa tiellma |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Alba
Membro
Messaggi: 256
Provenienza: Gorizia
Iscritto: 28.10.07 |
| Scritto il 09-06-2008 14:18 |
|
|
|
MACCH BEGOR. Pare un certo rasoio di ultima generazione... |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
fedessa
Membro
Messaggi: 132
Provenienza: ancona
Iscritto: 22.08.07 |
| Scritto il 09-06-2008 14:46 |
|
|
Io sarei FILST BEANC...
che nome impossibile! 
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
creatoredisogni
Membro
Messaggi: 13
Provenienza: Trento-Cagliari
Iscritto: 22.09.08 |
| Scritto il 22-09-2008 17:34 |
|
|
|
il mio nome Star Wars è Mulan Siqua..spero che la Disney non mi chieda di pagarle i diritti d'autore..AHAHAH |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Turin
Membro
Messaggi: 179
Provenienza: Dor Lómin
Iscritto: 26.10.07 |
| Scritto il 22-09-2008 21:35 |
|
|
Anche in dialetto torinese "barba" significa zio; inoltre è molto curioso che il "barba civich" denoti un "vigile urbano", il che la dice lunga su come una volta erano visti questi tutori dell'ordine cittadino.
Da parte mia il nome SW è Fonro Rotor, noto produttore di motori iperspaziali a campi magnetici rotanti.
Túrin Turambar Dagnir Glaurunga
Siamo tutti pazzi per JRR Tolkien (gruppo Facebook) |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Aragorn
Membro
Messaggi: 632
Provenienza: Minas Tirith
Iscritto: 17.11.04 |
| Scritto il 23-09-2008 10:08 |
|
|
|
Turin ha scritto:
Anche in dialetto torinese "barba" significa zio; inoltre è molto curioso che il "barba civich" denoti un "vigile urbano", il che la dice lunga su come una volta erano visti questi tutori dell'ordine cittadino.
Un altro torinese! 
Ma allora il tuo nick denota il guerriero o la città?
A.
Io sono Aragorn, figlio di Arathorn; se con la vita o con la morte vi potró salvare, lo farò. |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Gilraen
Membro
Messaggi: 749
Provenienza: Roma
Iscritto: 14.09.04 |
| Scritto il 23-09-2008 18:21 |
|
|
E' quel che volevo chiedergli.
Forse però tra nick e avatar la scelta cadrebbe sul guerriero.
Gilraen
Onen i- Estel Edain
ù-chebin estel anim
"Io ti avrei seguito Fratello mio, mio Capitano, mio Re..." |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Turin
Membro
Messaggi: 179
Provenienza: Dor Lómin
Iscritto: 26.10.07 |
| Scritto il 23-09-2008 20:28 |
|
|
Aragorn ha scritto:
Un altro torinese!
Ma allora il tuo nick denota il guerriero o la città?
E' venuto prima l'uovo o la gallina?
Túrin Turambar Dagnir Glaurunga
Siamo tutti pazzi per JRR Tolkien (gruppo Facebook) |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Arandilme
Membro
Messaggi: 39
Provenienza: L'Aquila
Iscritto: 30.10.07 |
| Scritto il 24-09-2008 18:20 |
|
|
Beh, devo dire che credo di essere una particolare organizzatrice di feste stregonesche sulla luna boscosa di Endor...
Sabbe Arlaq!!!!
Da morire.....
Behold! we are not bound for ever to the circles of the world, and beyond them is more than memory!
http://arandilme.blogspot.com/ |
|
|
| Autore |
RE: l'uovo cosmico |
giledhel
Membro
Messaggi: 36
Provenienza: Torino
Iscritto: 04.03.08 |
| Scritto il 24-09-2008 20:22 |
|
|
Turin Tur-am-bar (nel senso di un bar in torinese)?
Il destino è il mio giudice, secondo Turin? Oppure Torino in dialetto?
Ciao. Fa freddo.
Volta Stellata |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Isildril
Membro
Messaggi: 88
Provenienza: Numenor
Iscritto: 21.10.07 |
| Scritto il 27-09-2008 11:20 |
|
|
Io sono LETBO BOLLE. Parente dell'illustre ballerino
La natura non fa niente a caso... |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Adanedhel
Membro
Messaggi: 60
Iscritto: 29.12.09 |
| Scritto il 03-01-2010 20:39 |
|
|
Missa Fabag, piacere!
Io sono l'amico degli orsi e l'ospite delle aquile. Io sono il Vincitore dell'Anello e il Fortunato; e sono il Cavaliere del Barile. |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Altair
Membro
Messaggi: 17
Provenienza: Gondor
Iscritto: 07.07.09 |
| Scritto il 04-01-2010 12:27 |
|
|
Panlu Gator!!!!
Altair
 |
|
|
| Autore |
RE: ci creiamo un nuovo nick? |
Lord Holy
Membro
Messaggi: 1647
Provenienza: Aman
Iscritto: 25.12.05 |
| Scritto il 18-01-2010 12:01 |
|
|
Cioccadoro ha scritto:
Nurnen ha scritto:
Cioccadoro ha scritto:
l'avevi postato te Nurna! in SW... in effetti qui l'umorismo dovrebbe essere tolkieniano.
Eheheh vero! Sì, infatti qui l'umorismo dovrebbe essere esclusivamente tolkieniano e non di SW (notasi quanto la Nurna è stata magnanima).
davvero
Ma la saga di Star Wars non è OT, essendo assolutamente in tema con la trilogia cinematografica di Peter Jackson. Guardare i seguenti video tratti da Il Signore degli Anelli per credere!
* Lord of the Lightsabers;
* Aragorn with Lightsaber Lord of the Rings (german);
* Lord of the Rings Lightsabers.
 «Other evils there are that may come; for Sauron is himself but a servant or emissary. Yet it is not our part to master all the tides of the world, but to do what is in us for the succour of those years wherein we are set, uprooting the evil in the fields that we know, so that those who live after may have clean earth to till. What weather they shall have is not ours to rule.» «Éala Éarendel engla beorhtast, ofer middangeard monnum sended» |
|
|
